Retour au sommaire

 

Avoir l'air

L'accord se fait avec le sujet

* quand il s'agit de choses:

- ces blés ont l'air mûrs...

(ils ont l'air d'être mûrs)

 

* quand il s'agit de personnes, si l'on peut dire sembler, paraître:

- cette fillette a l'air douce...

(elle semble douce)

 

* si le sens interdit l'accord avec air:

- elle a l'air bavarde...

(on ne peut pas avoir une mine bavarde !).

 

L'accord se fait avec air

* dans le sens de mine, physionomie:

- cette personne a l'air sérieux...

(c'est son air qui est sérieux)

 

* quand ce nom a un complément:

- elle a l'air sérieux d'une grande personne...

 

Source : BOF de Marc Goldstein 

Page d’accueil                        Avoir l’air + adjectif