Retour au sommaire

 

Le genre des noms

 

Sont masculins

aéronef, albâtre, alvéole, amalgame, ambre, antidote, antipode, antre, apogée, armistice, asphalte, astérisque, augure, auspices, chrysanthème, éclair, effluve, emblème, éphémère, équinoxe, hémisphère, hyménée, jade, lignite, ovule, pétale, planisphère, sépale, tentacule, tubercule...

 

Sont féminins

acné, acoustique, alcôve, algèbre, anagramme, antichambre, arrhes, atmosphère, autoroute, azalée, campanule, ébène, échappatoire, écritoire, épigramme, épitaphe, équivoque, escarre, interview, nacre, oasis, orbite, oriflamme, réglisse, scolopendre...

 

Gens

Le genre de gens peut varier suivant la construction de la phrase.

Quand gens est accompagné d'un adjectif placé après lui, il est du masculin:

- les gens mal informés...

 

Quand l'adjectif est placé immédiatement avant, il est du genre féminin:

- les bonnes gens...

- toutes les vieilles gens...

 

Dans les cas d'adjectifs ou pronoms placés avant et après gens, ceux placés avant gens prennent aussi le féminin, tandis que ceux qui le suivent restent au masculin:

- toutes ces bonnes gens sont ennuyeux...

- ces petites gens d'entre lesquels je suis sorti...

 

mais :

- tous les gens sensés...

- tous ces gens-là...

- tous les braves gens...

- qu'est-ce qu'ils diraient toutes ces bonnes gens...

- instruits par l'expérience, les vieilles gens sont prudents...

 

Source : BOF de Marc Goldstein   

Page d’accueil                        Masculin ou féminin